灵异侦缉档案2国语

　　【简 介】：国家地理频道电视电影（四小时迷你剧）《圣徒与陌生人》（Saints & Strangers）描述了美国的起源——1620年，35名追求宗教自由的英国宗教分裂分子（分离派清教徒）与14名契约奴隶、53名工匠 、渔民、贫苦农民、冒险客、罪犯坐上五月花号（Mayflower），从普文斯敦港启程前往北美大陆。经过66天的艰难航行，他们抵达了目的地。看到「新世界」（New World）的那一刻，五月花号上的所有人都如释重负。分离派清教徒相信他们在「新世界」能自由表达宗教信仰，并以此为基础创建新的社会秩序。但对这些刚刚闯过疾病、极恶与死亡挑战的旅行者来说，他们的旅程才刚刚开始——文化差异、气候问题、与土著居民的矛盾冲突、对信仰和意识形态的质疑，时时刻刻都在考验着他们的毅力和决心。但他们最终克服一切挑战建立起北美地区第一块殖民地，这就是日后人们所知的「美国」。

　　明末崇祯年间，宦官曹化淳（刘一帆饰）权力势大，密谋篡位，弄得朝廷乌烟瘴气，时盗贼四起，民不聊生，国运日衰，崇祯（张瑛饰）对曹化淳却无可奈何，后在长平公主（米雪饰）策划下，与昭仁公主（余安安饰）共同邀得袁崇焕儿子——武林第一高手中原桃花剑袁若飞（姜大卫饰）合作诛曹。此间长平公主与袁若飞互为知己，彼此钟情，只因国仇家恨种种恩怨终只换来一声叹息。
　　曹患刚灭，李自成（麦天恩饰）又率起义军直逼京师，崇祯欲用长平公主远交近攻之策对付李自成。为应对清廷开出的皇族出使才能和谈的条件长平公主与周世显（刘松仁饰）假意成婚。周世显出使清廷，不料成功回来之日方知京城已被乱兵所破，崇祯自缢煤山。
　　崇祯临死前下罪己诏为袁崇焕洗去冤屈，袁若飞放下家仇与长平公主护送太子逃亡。期间为护太子中了曹化淳义子左云苓（莫少聪饰）蛇毒断去右臂，后更因兵器被换被捉到清廷，此时周世显找到长平，长平被周世显真情打动与之相认，二人为救袁若飞假意归顺清廷，并将内力赠与袁若飞后在成亲之日双双饮毒殉国。而袁若飞终成功护送太子突围并击杀左云苓。

　　This 7-year series chronicled the adventures of the Impossible Mission Taskforce (IMF), a team of government spies and specialists who were assigned "impossible missions" by the unseen "Secretary". Although the cast varied over the years, the main characters included The Team Leader (Dan Briggs the first season, then Jim Phelps the other six), The Techno-Wizard (Barney Collier), The Strongman (Willy Armitage), The Master of Disguise (first Rollin Hand, then The Amazing Paris), and The Femme Fatale (Cinnamon Carter, Casey, Dana Lambert, Mimi Davis).
　　
　　The series is best known for its opening mission assignment (conducted by a pre-recorded tape), the theme composed by Lalo Schifrin, the leader's selection of mission agents from a dossier, the opening briefing, the intricate use of disguises and a typical "mask pulloff" scene near the end of most episodes, and the relative lack of characterization of the characters.