主人公Pernell Harris(Ron Perlman)是一位很有权势的法官,时常会干违背法律的事情。他已经结婚,但和一个高级应召女郎打得火热。在一次精神崩溃之后,他突然开始看到幻象,并且听到因自杀失败而陷入昏迷的儿子PJ开口说话。他就像突然「觉醒」一样开始信奉宗教,他认为上帝在通过他的儿子和他交流。从那一刻开始,他决心当一个「侠客」,不把那个导致他的家庭四分五裂的强奸犯抓住决不罢休。他手头没有任何实际证据,因此他主要依靠那些幻象和上帝通过儿子传递的信息来寻找线索。
这部由三大艾美奖获奖演员John Wells、Ann Biderman和Chris Chulack联袂主演的罪案剧,以独特的视角讲述了发生在洛杉矶警察局的警察故事。从风光秀丽的马利布(Malibu)海滩,到错综复杂的东洛杉矶街道,到处都活跃着他们的身影--他们要与犯罪分子作斗争,要与受害人打交道,还要求得家人的理解和支持。 Michael Cudlitz("A River Runs Through It")扮演经验丰富的资深警察John Cooper,奉命指导警队新秀Ben Sherman(Benjamin McKenzie, "The O.C.")。Cooper忠诚、严肃、务实、做事必求结果的工作态度,让浮躁的Sherman怀疑自己是否能当一名合格的警察。 女警探Lydia Adams(Regina King,"Ray," "Jerry Maguire")与母亲同住,照顾母亲是她现在的首要任务。她的搭挡Russell Clarke(Tom Everett Scott, "Boiler Room")是个婚姻不幸的男人,家里还养着三个孩子。Daniel "Sal" Salinger警探(Michael McGrady, "The Thin Red Line")是刑事侦探组的小头目,Nate Moretta警探(Kevin Alejandro, "Drive," "Ugly Betty")和Sammy Bryant(Shawn Hatosy, "Alpha Dog")警探都听从他的指挥。巡警 Chickie Brown(Arija Bareikis, "Crossing Jordan")是个单身母亲,梦想着有朝一日能成为特种武器和战术部队(SWAT)的第一位女性成员。
在德国 - 奥地利边境,在山口上发现了尸体。德国调查当局正派遣Traunstein的年轻专职委员Ellie Stocker ,对她来说这是她职业生涯中的第一个重大挑战。但她的奥地利同行,愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员Gedeon Winter,最初对合作兴趣不大。 一旦找到进一步的象征性排列的尸体,很明显这是一个连环罪犯。与他的受害者一起,他留下了一个信息。红色的季节来了,并将自己定型为Krampus,他必须为了他们的罪而惩罚社会。Stocker和Winter阻止罪犯的压力增加了。在他们的调查中,两名调查人员深入探究了黑暗的山谷,该地区的古老习俗以及凶手的妄想世界。